La guerra interior – Pax Nortona – Un blog de Joel Sax

Publicado el 6 de junio de 2017 en Depresión Silicon Valley Incertidumbre Ejercicios de escritura

En 1992, fui a la antigua Yugoslavia para ayudar a los movimientos de paz allí en lugar de conseguir otro trabajo desgarrador como administrador. Veinticinco años después, todavía me pregunto si hice lo correcto, si hice algo bueno en el mundo. Escribí sobre mis experiencias de la manera que me gusta escribir, caminando alrededor de lo que vi y pensando en lo que significaba. La gente quería que volviera, pero recaudé dinero para los grupos de paz para que pudieran tener oficinas, suministros y cosas por el estilo. No me parecía bien financiar más “vacaciones”.

Al final, nunca volví. Caí en una depresión que duró nueve meses antes de tener la fe y el coraje para admitir que tenía un problema. Me volví hacia Lynn y le dije: «Estoy enferma». La enfermedad no había comenzado ese día o ese año. Llevaba mucho tiempo conmigo. Era como el estruendo de las armas y el fuego de ametralladora que escuché en Croacia. Alto. Pero podría ignorarlo. Ruido de fondo. Mi enfermedad era un ruido de fondo que podía dejar de lado. Pero los estruendos nunca detuvieron, la guerra en el interior siguió rugiendo, y había escombros por todas las calles de mi centro de la ciudad. No iba a volver a Osijek. Tenía una nueva forma para mi enfermedad, una nueva metáfora enfermiza.